A film scene showed a hearing-like room with tense focus on a curly-haired speaker. Notes cited Lynn Conway and Caitlyn Jenner