Budweiser dream, voting booth

Lehan Edirisinghe

A Budweiser immigration ad and “brew beer” line landed as a stubborn American-dream vignette. Later, a California booth bit and Pulp Fiction’s “Mayonnaise!” matched a comfort-food finish

වීඩියෝ රාමුව බුඩ්වයිසර් සුපර් බවුල් කොමර්ෂල් 2017 වෙතින් “උපන් ද හාඩ් වේ” නම් වේ. එය නාට්යමය වාතාවරණයක් සහිත අඳුරු ආලෝකමත්, ඓතිහාසික සැකසුමක් නිරූපණය කරයි. මෙම දර්ශනය මධ්යයේ සිටින මිනිසෙකු අල්ලා ගනී, ඔහු මෙනෙහි කරන හෝ සොඳුරු මනෝභාවයක සිටින බව පෙනේ. ඔහුගේ ඇඳුම යෝජනා කරන්නේ 19 වන සියවසේ අග භාගයේ හෝ 20 වන සියවසේ මුල් භාගයේ සිට, අඳුරු, රළු ඇඳුමක් සහ සුදු කමිසයක් සහිත කාල පරිච්ඡේදයේ කෑල්ලක්. ආලෝකය මෘදු හා යටහත් වන අතර සෙවනැලි වාත්තු කිරීම සහ නොස්ටැල්ජික් වායුගෝලය වැඩි දියුණු කරයි. පසුබිම බිත්ති සවිකර ඇති ලාම්පු සහ බොඳ වූ අලංකාර අංග සහිත රමණීය අභ්යන්තරයක් පෙන්වන අතර, මිදි වතු හැඟීම තවදුරටත් වැඩි දියුණු කරයි. රාමුවේ සමස්ත මනෝභාවය ආත්මාර්ථය හා ඔරොත්තු දීමේ එකක් වන අතර, විපත්තිය ජය ගැනීමේ වාණිජයාගේ තේමාව සමඟ සන්ධානගත වේ. මෙම රාමුව යනු අභිලාෂය සහ අධිෂ්ඨානයේ තේමාවන් ගවේෂණය කරන ආඛ්යානයක කොටසකි, බොහෝ විට වෙළඳ නාමයේ කතන්දර ඉතිහාසය සමඟ සම්බන්ධ වේ.
- මාතෘකාව: “බුඩ්වයිසර් සුපර් බවුල් කොමර්ෂල් 2017 උපත ලැබුවේ අමාරු මාර්ගය”
- චැනල්/පැතිකඩ: “යෝජනා: සුපිරි බඳුන වෙළඳ දැන්වීම් 2017 සම්පාදනය සියලු දැන්වීම්”
- අඩවි/යෙදුම: “යූ ටියුබ්”

Quoting “You Don’t Look Like You’re From Around Here”

හවස

1:00

“ඔයා මෙතන ඉන්නවා වගේ නැද්ද?

මෙම රූපය “Funny Commercial” නාලිකාව විසින් උඩුගත කරන ලද “Budweiser Super Bowl Commercial 2017 Born The Hard Way” නමින් යූ ටියුබ් වීඩියෝවකින් වීඩියෝ රාමුවකි. නිරූපණය කරන දර්ශනය පුද්ගලයෙකුගේ සමීපව වෙඩි තැබීමකි, චිත්තවේගීය මොහොතක් යෝජනා කරමින්, තවත් අතකින් මෘදු ලෙස ඔවුන්ගේ නළල ස්පර්ශ කිරීමකි. ආලෝකය අඳුරු වන අතර එය නාට්යමය හා තීව්ර වාතාවරණයක් නිර්මාණය කරයි. විෂයයේ මුහුණ කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමින් පසුබිම බොඳ වී ඇත. වීඩියෝවේ “ජර්මනිය හැර යන්නේ ඇයි?” යන රේඛාව සහිත උපසිරැසි ඇතුළත් වේ පිටත්ව යාම හෝ සංක්රමණය පිළිබඳ ආඛ්යානයක් දක්වමින්, සමහරවිට බුඩ්වයිසර්ගේ ආරම්භකයින්ගේ ඓතිහාසික ගමන පිළිබිඹු කරයි. වීඩියෝව කතන්දර කීම සහ සිනමාත්මක ගුණාත්මකභාවය සඳහා ප්රසිද්ධ සුපර් බෝල් වාණිජ්යයක කොටසකි. සංයුතිය අඳුරු නාද භාවිතා කරයි, දර්ශනයේ චිත්තවේගීය ගැඹුර සහ බරපතලකම වැඩි දියුණු කරයි.

Saying “I Want to Brew Beer”

සවස 1:00 (ඃ) “මට බ

ියර් බීර ගන්න ඕන

රූපයේ දැක්වෙන්නේ චිත්රපටයකින් හෝ රූපවාහිනී කතා මාලාවකින් ඉඩ ඇති දර්ශනයක්, සංක්රමණ හැඳුනුම්පතක් අල්ලාගෙන සිටින අතක සමීපතමයෙකු අල්ලා ගැනීමයි. ලේඛනය ඉහළින් “එක්සත් ජනපද ආගමන හඳුනාගැනීමේ කාඩ්පත” යනුවෙන් ලේබල් කර ඇත. අතිරේක දෘශ්ය පෙළ “නිව් යෝර්ක් වරාය” සහ අනෙකුත් සලකුණු සහ මුද්දර සමඟ විශාල “25" ඇතුළත් වන අතර එය සංක්රමණ හෝ ගමන් සම්බන්ධ නිල ලියවිල්ලක් බව යෝජනා කරයි. කාඩ්පත අල්ලාගෙන සිටින අත සාමාන්ය කාර්යාල හෝ පරිපාලන සැකසුමක් පෙන්නුම් කරන කඩදාසි සහ සටහන් පොතකින් ගැලපෙන බව පෙනෙන මේසයක් උඩින් ස්ථානගත කර ඇත. ආලෝකය මෘදු වන අතර, දර්ශනයට නස්ටාල්ජියා හෝ ඓතිහාසික සන්දර්භය පිළිබඳ හැඟීමක් එක් කරන උණුසුම් වාතාවරණයක් නිර්මාණය කරයි. මෙය ලේඛනයේ ශෛලිය සහ විකෘති වර්ණ තලය විසින් යෝජනා කරන ලද පරිදි, 20 වන සියවසේ මුල් සිට මැද භාගයේ දී සමහරවිට සකසා ඇති කාල පරිච්ඡේදයේ කෑල්ලක හැඟීම ලබා දෙයි. කාඩ්පත කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම ආඛ්යානය තුළ එහි වැදගත්කම ගම්ය වන අතර, සමහරවිට අනන්යතාවය, ගමන්, හෝ නීතිමය තත්ත්වය සම්බන්ධ කුමන්ත්රණ උපාංගයක් ලෙස සේවය කරයි.

Stamp Nine: “Welcome to America”

සවස 1:15

9

මුද්

දරය

ඇමරිකා

වට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

(මෙහෙයුම් පේපර් ක්ලිප් එකේ කොටසක් නොවේ)

Story

Number Sixteen and Its Social-Messaging Themes

සවස 1:15 (ඃ)

16 ලස්සන සමාජ පණි

විඩ තේමාවන්!

Story

Hearing “Thank You” as the German “Danke”

සවස 1:30 (ජී) “ස්තූතියි

(ජර්මානුවන් දන්කේ කියන විදිහට ටිකක් ඩෑන්ක් ඔයා වගේ ශබ්ද වෙනවා

)
Story

Pointing to the Diary as Both Beer and Book

සවස 1:30 (i) “මේ

ක අපි බොන බියර්.

* ලෙහාන්ගේ දිනපොත දෙස පෙන්වා දෙන්න*

Votelehan.com “මේක

තමයි අපි කියවන පොත

.”

* ලෙහාන්ගේ දිනපොත දෙස පෙන්වා දෙන්න* AngryPages.com

තිර රචනය “Funny Commercials” නාලිකාවේ සත්කාරකත්වය දරන “Budweiser Super Bowl Commercial 2017 Born ද Hard Way” නම් වූ යූ ටියුබ් වීඩියෝවකින් වේ. රූපයේ ප්රධාන අවධානය යොමු වන්නේ ඇන්හියුසර්-බුෂ් වෙතින් ප්රවර්ධන පණිවිඩයක් වන අතර එය මධ්යයේ කැපී පෙනෙන ලෙස ප්රදර්ශනය වේ. පෙළ මෙසේ කියැවේ: “Anheuser-Busch” හැඩකාර, රතු තිර රචනා අකුරකින්, පසුව “WHEN NOTHING STOP YOUR DREAM, THIS IS THE BEER WE DRINK.” නිර්භීත, රතු අකුරු අකුරකින්. මෙම පාඨය සරල සුදු පසුබිමකට එරෙහිව සකසා ඇති අතර, එහි දෘශ්යතාව සහ බලපෑම වැඩි දියුණු කරයි.
තිරයේ මුදුනේ දෘශ්යමාන වෙබ් බ්රව්සර් ටැබ් පරිශීලක පරිගණකයක මෙය නරඹන බව පෙන්නුම් කරයි, ඉඩ MacBook අතුරු මුහුණත අංග ලබා දී MacBook, එවැනි ඉහළ ඇති මෙනු තීරුව සහ පහළ ඩොක් වැනි යෙදුම් අයිකන ඇතුළත් වන අතර, ෆයින්ඩර්, සෆාරි, සහ තැපැල් වැනි යෙදුම් අයිකන ඇතුළත් වේ. යූ ටියුබ් අතුරුමුහුණත මඟින් වීඩියෝව දායක වීම, කැමති වීම, බෙදා ගැනීම සහ බාගත කිරීම සඳහා විකල්පයන් පෙන්වන අතර “ලයික්” ගණන 114 ක් වේ. වීඩියෝව 2017 සුපර් බවුල් හා සම්බන්ධ බව පෙනේ, විශේෂයෙන් ඇන්හියුසර්-බුෂ් හි නිෂ්පාදනයක් වන Budweiser ප්රවර්ධනය කරයි. රූපයේ සමස්ත ස්වරය ඉදිරිපත් කරන ලද ප්රවර්ධන සටන් පාඨයට අනුකූලව අභිලාෂය හා අධිෂ්ඨානයක හැඟීමක් ගෙන දෙයි.

Drafting “When Nothing Stops Your Dream” Beer and Book Lines

සවස 1:30 (k)

“කිසිවක් ඔබේ සිහිනය නතර නොකරන විට - මෙය අපි බොන බියර් ය

.

“ඔබේ සිහිනය කිසිවක් නතර නොකරන විට - මේක අපි කියවන පොතයි.”

මෙම රූපය මෙලනියා, ට්රම්ප් සහ මෝදි සහභාගී වන එළිමහන් සිදුවීම් දර්ශනයක් ග්රහණය කරයි. ඔවුන් පසුබිම තුළ විශාල ප්රේක්ෂක පිරිසක් සිටින වේදිකාවක් මත ස්ථානගත කර ඇති අතර, ක්රීඩාංගණය වැනි සැකසුමක අසුන් ගෙන ඇත. වේදිකාව මල් රැසකින් අලංකාර කර ඇති අතර, සැකසුමට විචිත්රවත් වර්ණ එක් කරයි. වීදුරු බාධකයක් වේදිකාව ප්රේක්ෂකයන්ගෙන් වෙන් කරයි.
වේදිකාවේ දකුණු පැත්තේ, මෝඩි පොඩියක සිටින්නේ, ශක්තිමත්ව අභිප්රේරණය කරමින්, කථාවක් පැවැත්වීමට ඉඩ ඇත. ඔහු ඔහුගේ සාමාන්ය ඇඳුමේ ලක්ෂණයක් වන සුදු කුර්ටා සහ අඳුරු ඇඳුමක් පැළඳ සිටී. මධ්යයේ ට්රම්ප් අසුන් ගෙන සිටින්නේ කහ පැහැති ටයි පටියක් සහිත අඳුරු ඇඳුමක් ඇඳගෙන කථාව කෙරෙහි අවධානයෙන් පෙනී සිටීමයි. ඔහුට යාබදව මෙලනියා සුදු පැහැති ඇඳුමකින් අලංකාර ලෙස වාඩි වී සිටින්නේ කල්පනාකාරී ප්රකාශනයකිනි.
වීදුරු පිටුපස දෘශ්යමාන ප්රේක්ෂකයින් වර්ණවත් සාම්ප්රදායික ඇඳුමකින් යුත් පුද්ගලයන් දක්වයි, සංස්කෘතිකව විවිධාකාර රැස්වීමක් පෙන්නුම් කරයි. ආලෝකය දීප්තිමත් වන අතර එය දිවා කාලයේ සිදුවීමක් යෝජනා කරයි. රූපයේ පතුලේ ඇති ශීර්ෂයේ කියැවෙන්නේ, කථාවේ අභිප්රේරණ ස්වරය පිළිබිඹු කරමින් “අපි නැගී සිටගෙන කියන්නෙමු” යනුවෙනි.

A Fictional Election-Booth Monologue Choosing Trump Over Biden

සවස 2:45 ඉන්ටී.

මැතිවරණ බූත් කැලිෆෝනියා - ඩ

ේ ලෙහාන්:

ගී, මම ඇත්තටම ජෝ බිඩන්ගේ ප්රතිපත්තිවලට කැමතියි

.

කාන්තා අයිතිවාසිකම්

බොහෝ දේ, පරිසරය, තුවක්කු.

ප්රජාතන්ත්රවාදීන් ගැන හැමදේටම මම කැමතියි.

ජේඑෆ්කේ සෑම කාලයකම විශිෂ්ටතම නායකයා විය.

රිපබ්ලිකානුවන්වත් ළඟට එන්නේ නැහැ.

මම ලී ග්රීන්වුඩ්ට වඩා ලේඩි ගාගා කැමතියි.

නමුත් ට්රම්ප් ත්රස්තවාදීන්ට වෛර කරයි.

ත්රස්තවාදීන්ට වෛර කරනවා!

ඉතින් මම ට්රම්ප්ට ඡන්දය දෙනවා!

*** ලී ග්ර

ීන්වුඩ් - දෙවියන් වහන්සේ එක්සත් ජනපදයට ආශීර්වාද කරන්න https://youtu.be/-KoXt9pZLGM

ජෝන් ට්රැවෝල්ටා විසින් රඟපෑ වින්සන්ට් වේගා සහ සැමුවෙල් ජැක්සන් විසින් රඟපෑ ජුල්ස් වින්ෆීල්ඩ්, මෝටර් රථයක් ඇතුළත චරිත දැක්වෙන “පල්ප් ෆික්ෂන්” චිත්රපටයේ දර්ශනයක් මෙම රූපයේ නිරූපණය කරයි. උපසිරැසියෙන් දැක්වෙන පරිදි දෙදෙනා සංවාදයක නිරතව සිටින්නේ “මොකක්ද?” සහ “මෙයොනීස්” වම් පසින් සිටින වින්සන්ට්, සුදු කමිසයක් සහිත ඇඳුමක් ඇඳගෙන සිටින්නේ, ඔහුගේ දිගු කොණ්ඩය පිළිවෙලට පිටුපසට පෙනෙන සහ ඔහුගේ වම් කනේ දෘශ්යමාන කරාබුවක්. ජුල්ස්, දකුණු පස, ඇඳුමක ද, ටයි පටියක් සහිතව, සහ සුවිශේෂී කැරලි කොණ්ඩා මෝස්තරයක් ඇත. දිවා කාලයේ මෝටර් රථයක අභ්යන්තරයේ දර්ශනය රූගත කර ඇති අතර ජනෙල් හරහා ආලෝකය පැමිණෙන අතර, චරිත ආලෝකමත් කරයි. රූපය එවැනි සෙල්ලම් බොත්තම, කාල සටහන, සහ තිරයේ ඉහළ ගොනු මාතෘකාව ලෙස අතුරු මුහුණත අංග විසින් පෙන්වා ඇති පරිදි, VLC මාධ්ය වාදකය මත වාදනය වෙමින් වීඩියෝ සිට රාමුවක් වේ. මෙම මනෝභාවය අනියම් හා සංවාදශීලී ලෙස පෙනී යන්නේ චිත්රපටයේ ප්රචලිත දෙබස් වල සාමාන්යය.

Eating Fries With Mayonnaise for Extra Calories

සවස 3:45 (ආ) “මෙයො

නීස්!

hehehe

ඊටත් මම කැමතියි මෙයොනීස් සමග මගේ ෆ්රයිස් කන්න, මට දිනපතා කැලරි ගොඩක් අවශ්ය වන පරිදි, මේයෝ තියෙන, ඒ කෙචප් එපා

Story

Calling Coca-Cola the Original Recipe

සවස 3:45 (ඉ) කොක් කෝලා

යනු මුල් වට්ටෝරුවයි