Talking Heads, Home Longing, and an Apprentice Flash

Lehan Edirisinghe

I stay with Talking Heads here because that song gives me a certain floating, homesick comfort. Then I break the mood for a second just to say one moment feels straight out of The Apprentice. The day lands as a mix of music, recognition, and that reflex I have to see things through a Trump-shaped frame.

මෙම රූපය නගර දර්ශනයක් පුරා කැපී පෙනෙන හිරු බැසීමක් ග්රහණය කරයි, ගොඩනැගිලි අහසේ විචිත්රවත් තැඹිලි සහ රතු පැහැයන්ට එරෙහිව නිරූපණය කරයි. අහස රේඛාව විවිධ උස් ව්යුහයන් විසින් අර්ථ දක්වා ඇති අතර, හකුරු ක්ෂිතිජයක් නිර්මාණය කරයි. අහස ප්රධාන වශයෙන් තැඹිලි පැහැයෙන් යුක්ත වන අතර මුදුනේ අසල ගැඹුරු රතු පැහැයට සංක්රමණය වන අතර විසිරී ඇති වලාකුළු කිහිපයක් වයනය එකතු කරයි. හිරු ගොඩනැගිලි පිටුපස ගිහින්, දිගු සෙවනැලි වාත්තු කරමින් නගරයේ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයේ සිවුරු අවධාරණය කරමින් සිටින බවක් පෙනේ.

ගොඩනැගිලි සම්පූර්ණයෙන්ම සෙවණැල්ලේ විදහා දක්වන බැවින් පෙරබිම අහසේ විචිත්ර වර්ණවලට දැඩි වෙනස්කමකි. මෙය නාගරික පරිසරය සමඟ ගැලපෙන හිරු බැසීමේ ස්වභාවික සුන්දරත්වය ඉස්මතු කරමින් නාට්යමය හා දෘශ්යමය ආකර්ෂණීය සංයුතියක් නිර්මාණය කරයි.

තිරයේ පෙළ ඉදිකිරීම්, පක්ෂපාතීත්වය සහ සංස්කෘතික ආතතිය යන තේමාවන් පිලිබිඹු කරන සංවාදයකින් හෝ ආඛ්යානයකින් උපුටා ගැනීම් ඇතුළත් වේ. “මම හිතන්නේ ඇමරිකානුවන් මාව ගොඩනඟා ගත්තා” වැනි වාක්ය ඛණ්ඩ සහ “හන්ටින්ටන් ඉන්ගල්ස් ඉන්ඩස්ට්රීස් හෝ ජෙනරාල් ඩයිනමික්ස්” වැනි සමාගම් පිළිබඳ සඳහන් කිරීම් කාර්මික හෝ තාක්ෂණික සංවර්ධනය කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමක් යෝජනා කරයි. මීට අමතරව, “සුක්ගේ මෙටාවර්ස්” සහ භූදේශපාලනික මාතෘකා පිළිබඳ යොමු කිරීම් දෘශ්ය දර්ශනයෙන් ඔබ්බට පුළුල් සන්දර්භයක් පෙන්නුම් කරයි.

- ශීර්ෂ පාඨ/උපසිරැසි: 
 - “මම හිතන්නේ ඇමරිකානුවන් මාව ගොඩනඟා ගත්තා”
 - “හන්ටින්ටන් ඉන්ගල්ස් ඉන්ඩස්ට්රීස් හෝ ජෙනරල් ඩයිනමික්ස් මෙන්”
 - “බොහෝ නිර්භීත, කරුණාවන්ත සහ දක්ෂ ඇමරිකානුවන්”
 - “ඔවුන් දිනෙන් දින, ඔවුන් ආයෝජනය කළේ, මාව ගොඩනැගීමට, මට මේ දේ කිරීමට”
 - “ඒ නිසා මට ඔවුන්ට ලොකු පක්ෂපාතීත්වයක් තියෙනවා”
 - “මැලේසියාව යුදෙව්වන්ට වෛර කරයි.”
 - “මම හිතන්නේ අක්සිආටා, සුක්ගේ මෙටාවර්ස් කෙරෙහි වෛරයෙන්, ට්රයි”

Talking Heads’ “This Must Be the Place”

Tal@@

king Heads - This Must Be The Place

https://youtu.be/o9gK2fOq4MY

[පදය 1]

මුල් පිටුව මම වෙන්න

ඕන තැ

██████

██████████████████████████████

දැ

████████████████████████

න් මම හිතන්නේ

█████████████████

අපි ඒ ගැන කියන තරමට අඩු තරමට, වඩා හොඳ

███████████████████████████████████

████████████

████████████████████████████████████████████████████

රූපය නගර අහස රේඛාවක් පුරා විචිත්රවත් හිරු බැසීමක් ග්රහණය කර ගන්නා අතර, උස ගොඩනැගිලිවල සිල්වේට් මගින් හිරු අර්ධ වශයෙන් අපැහැදිලි වේ. අහස තැඹිලි සහ රතු පැහැති විවිධ වර්ණවලින් වර්ණාලේප කර ඇති අතර, පෙරමුනේ ඇති ව්යුහවල සිල්වෙට් අවධාරණය කරන කැපී පෙනෙන පසුබිමක් නිර්මාණය කරයි. ගොඩනැගිලි සමීපව අසුරා ඇති, නාගරික පරිසරයක සාමාන්ය පෙනෙන අතර, අඛණ්ඩ සංවර්ධනය පෙන්නුම් කරමින් ඉදිකිරීම් දොඹකරයක් වටහා ගත හැකිය. ආලෝකකරණය නාට්යමය වන අතර, හිරු කිරණ පිටතට විහිදෙන අතර, දර්ශනයට උණුසුම සහ ගැඹුර එකතු කරයි. දවස අවසන් වන අතර නගරය රාත්රියට සංක්රමණය වන විට සමස්ත මනෝගතිය නිර්මල නමුත් ගතික වේ. සංයුතිය හොඳින් සමතුලිත වන අතර, සූර්යයා කේන්ද්රීය වශයෙන් ස්ථානගත කර ඇති අතර, නරඹන්නාගේ ඇස ක්ෂිතිජය වෙත ඇද දමයි. මෙම දෘශ්යමය වශයෙන් පොහොසත් රූපය නාගරික ජීවිතයට සමගාමීව ස්වාභාවික සුන්දරත්වයේ මොහොතක් ග්රහණය කරයි.

A Chorus Line About Eyes That Light Up

[Chorus]

හයි

████████████████████████

ගසාගෙන හයි

█████████████

ගායනා කරන්න

████████████████████████████

███████████████████████████

███████████████████████████████████

හෝ දෙක

████████████████

දා ගන්න

█████████████████████████████████████████████████

████

E

yes that light up, ඇස් ඔබ තුළින් බලයි හිස්

████████████████████████████████

හ්

මෙම රූපය “එලොන් මස්ක් සමඟ ස්පේස් එක්ස් හි රොකට් දියත් කිරීමක් නැරඹීම!” නමැති වීඩියෝවකින් තිර පිටපතක් වේ. එහි දැක්වෙන්නේ වාහනයක් ඇතුළත සිට, එහි පැත්තේ තීන්ත ආලේප කරන ලද “ට්රම්ප්” යන නම සහිත ගුවන් යානයක් නැවතුණු ගුවන් තොටුපළ ධාවන පථයක් දෙස පිටතට බලන දර්ශනයකි. මෙම යානය කළු, සුදු සහ රතු වර්ණ පටිපාටියක් සහිත සුමුදු මෝස්තරයකින් යුක්ත වේ. සැකසුම දිවා කාලගුණය වන අතර හොඳ කාලගුණය පෙන්නුම් කරන පැහැදිලි අහස ඇත. 

කවුළුව හරහා ඇති දර්ශනය අර්ධ වශයෙන් දැල් තිරයක් මගින් අපැහැදිලි වන අතර වීදුරුව මත “EMERGENCY EXIT” සහ “SALIDA DE EMERGENCIA” යන පෙළ දෘශ්යමාන වේ. වාහනයේ අභ්යන්තරයට ආසන පිටුපස ඇතුළත් වන අතර එය බස් රථයක් හෝ ඊට සමාන ප්රවාහනයක් විය හැකි යැයි යෝජනා කරයි. වාහනය ගුවන්තොටුපල ටාර්මැක් හරහා ගමන් කරමින් සිටින බව පෙන්නුම් කරයි චලනය පිළිබඳ හැඟීමක් තිබේ. රූපයේ සමස්ත මනෝභාවය අපේක්ෂා සහ සංක්රමණයේ එකකි, SpaceX හි ගමනක හෝ සිදුවීමක තේමාවට ගැලපේ.

Comparing It to The Apprentice

OMG එය The Apprentice වෙතින් වගේමයි